Le bilan officiel est finalement sorti concernant l’opération nationale concertée ‘’Partage de la route’’ qui s’est déroulée du 28 avril au 4 mai dernier. Sur le territoire de la Régie intermunicipale de police Roussillon, 42 opérations ont eu lieu, dont 24 constats d’infractions auprès d’automobilistes ont été émis alors qu’un piéton seulement a été pris en infraction. A noter que dans le Québec entier il y eut 3500 infractions sur des automobilistes et 400 pour des piétons et des cyclistes lors de cette opération.

-Bruno D’Orazi