Le Bistrot La Traite situé au Manoir d’Youville à Châteauguay offre à son menu quatre nouvelles bières exclusives qui ont un impact social et elles sont faites avec des pommes du Québec. La Grillon, la Origine, la Margerite et la Cabochon sont développées en collaboration avec le Centre de recherche de l’Université Sherbrooke. De plus elles soutiennent quatre organismes et leur image a été créée par des artistes de la région.

-Élisabeth Lacoste