{"id":45157,"date":"2026-10-09T09:05:11","date_gmt":"2026-10-09T13:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/1019fm.net\/new\/?p=45157"},"modified":"2026-10-09T09:05:11","modified_gmt":"2026-10-09T13:05:11","slug":"le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/","title":{"rendered":"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale"},"content":{"rendered":"<p>Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale. Le ministre de la Justice, Sean Fraser, et la ministre de la Sant\u00e9, Marjorie Michel, ont fait un point de presse mercredi \u00e0 Ottawa. Monsieur Fraser a expliqu\u00e9 que le Canada a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas aller de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9largissement pr\u00e9vu dans le Code criminel de l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir dans les cas o\u00f9 la maladie mentale est le seul motif invoqu\u00e9. Ce d\u00e9nouement fait suite \u00e0 une commission compos\u00e9e de d\u00e9put\u00e9s et de s\u00e9nateurs s\u2019opposant \u00e0 ce que l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir soit \u00e9largie aux personnes atteintes de maladies mentales. Selon les membres de la commission, il \u00e9tait impossible de d\u00e9terminer de mani\u00e8re fiable \u00e0 quel moment une maladie mentale est irr\u00e9m\u00e9diable.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00c9lisabeth Lacoste<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":33503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-45157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale - CHAI 101,9 FM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale - CHAI 101,9 FM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHAI 101,9 FM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-09T13:05:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-gouv-canada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"171\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Journaliste\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Journaliste\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Journaliste\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d93b678066534962347d64c3317f3129\"},\"headline\":\"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale\",\"datePublished\":\"2026-10-09T13:05:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/\"},\"wordCount\":161,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-gouv-canada.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/\",\"name\":\"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale - CHAI 101,9 FM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-gouv-canada.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-09T13:05:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-gouv-canada.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-gouv-canada.jpg\",\"width\":500,\"height\":171},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/\",\"name\":\"CHAI 101,9 FM\",\"description\":\"Avec vous partout dans la MRC Roussillon\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/#organization\",\"name\":\"CHAI 101,9FM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/1019fm.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/chai-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/1019fm.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/chai-logo.png\",\"width\":789,\"height\":338,\"caption\":\"CHAI 101,9FM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d93b678066534962347d64c3317f3129\",\"name\":\"Journaliste\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1019fm.net\\\/new\\\/author\\\/info1019fm-net\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale - CHAI 101,9 FM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale - CHAI 101,9 FM","og_description":"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/","og_site_name":"CHAI 101,9 FM","article_published_time":"2026-10-09T13:05:11+00:00","og_image":[{"width":500,"height":171,"url":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-gouv-canada.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Journaliste","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Journaliste","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/"},"author":{"name":"Journaliste","@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/#\/schema\/person\/d93b678066534962347d64c3317f3129"},"headline":"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale","datePublished":"2026-10-09T13:05:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/"},"wordCount":161,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-gouv-canada.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/","url":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/","name":"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale - CHAI 101,9 FM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-gouv-canada.jpg","datePublished":"2026-10-09T13:05:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/#primaryimage","url":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-gouv-canada.jpg","contentUrl":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-gouv-canada.jpg","width":500,"height":171},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/le-canada-nautorisera-pas-laide-medicale-a-mourir-aux-personnes-atteintes-de-maladie-mentale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/1019fm.net\/new\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada n\u2019autorisera pas l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux personnes atteintes de maladie mentale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/#website","url":"https:\/\/1019fm.net\/new\/","name":"CHAI 101,9 FM","description":"Avec vous partout dans la MRC Roussillon","publisher":{"@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/1019fm.net\/new\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/#organization","name":"CHAI 101,9FM","url":"https:\/\/1019fm.net\/new\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/1019fm.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/chai-logo.png","contentUrl":"http:\/\/1019fm.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/chai-logo.png","width":789,"height":338,"caption":"CHAI 101,9FM"},"image":{"@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/1019fm.net\/new\/#\/schema\/person\/d93b678066534962347d64c3317f3129","name":"Journaliste","url":"https:\/\/1019fm.net\/new\/author\/info1019fm-net\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45158,"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45157\/revisions\/45158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1019fm.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}