À la réserve autochtone de Kahnawake :ke, de nouvelles données confirment qu’un échantillon d’air recueilli présentait des concentrations du métal lourd une fois et demie plus élevées que la cible annuelle québécoise. L’échantillon d’air a été prélevé près du campus de Survival School de Kahnawake :ke, situé tout près de l’usine de recyclage de batterie Terrapure à Saint-Constant. La communauté et les experts s’inquiètent du risque pour la santé des enfants de l’école qui doivent respirer de l’air toxique. Depuis quelques années, Cole Delisle, le coordonnateur du Bureau de protection de l’environnement de Kahnawà:ke (KEPO), se rend tous les jours derrière l’école secondaire de la communauté et collecte les données enregistrées par un capteur de qualité de l’air, afin de mesurer la quantité de particules fines et de métaux lourds qui s’infiltreraient quotidiennement dans les poumons des citoyens.

– Élisabeth Lacoste