Boisé écologie-Châteauguay, le BEC et trois citoyens de Châteauguay entament des démarches en Cour supérieure pour stopper les travaux dans la terre à Faubert, qui ont commencé à la mi-juillet. Un recours judiciaire a été déposé en 2024 par le BEC, pour contester les règlements municipaux portant sur un Plan particulier d’urbanisme, afin de réaliser un projet résidentiel majeur, dans la terre à Faubert. Une porte-parole de Boisés et écologie — Châteauguay, Chantal Payant, écrit que les travaux qui ont actuellement cours et à venir dans ce milieu naturel d’importance pour Châteauguay menacent l’efficacité du pourvoi judiciaire. Leur nouvelle démarche vise à suspendre l’application de ces règlements municipaux ainsi que tous permis, ententes afférentes, émises ou conclues par la Ville et délivrées à la compagnie propriétaire des terrains constituant la terre à Faubert.

– Élisabeth Lacoste