Des produits qui, en apparence, semblent canadiens sont en réalité des produits américains. C’est le cas des paquets de fruits congelés Kirkland, vendus chez Costco, qui indiquent clairement « Canada » sur l’emballage, mais en caractères minuscules, on peut lire que le produit est effectivement fabriqué aux États-Unis. Une situation fâcheuse pour les consommateurs, qui, dans le contexte de la guerre tarifaire avec le gouvernement américain, boycottent les articles fabriqués aux États-Unis. Plusieurs consommateurs ont d’ailleurs rapporté d’autres marchandises américaines, qui affichent le mot Canada, tels que la fécule de maïs Fleischmann’s ainsi que des paquets de douzaines d’œufs.

– Élisabeth Lacoste